Stromversorgungssystem

Nicht sicherheitsrelevante Systeme

Implementierung des SCADA-Systems, das die Überwachung und Kontrolle der nicht sicherheitsrelevanter Systeme von der Verkehrszentrale aus ermöglicht. Unser Ziel ist es, Projekte zur Stationsmodernisierung und Erweiterung der Optionen der Supervisor-Tools mit unseren Services durchzuführen. Das Basissystem ist eine Netzwerkstruktur von Anzeigegeräten.

Das SCADA-System ermöglicht die Überwachung und Kontrolle der nicht sicherheitsrelevanter Geräte, die in einem großen Bereich von der Verkehrsleitzentrale (TCC) weit entfernt sind. Folgende Geräte und Systeme sind an dieses System angeschlossen:

  • Heizstellen
  • Beleuchtung von Bahnhöfen, Warteräumen, etc.
  • Dieselaggregate
  • Klimaanlagen
  • Technisches (elektronisches) Sicherheits- und Überwachungssystem
  • Stromversorgung und USV-System


Das NEO 3000-System besteht aus den folgenden Iskra-Geräten

Bay Computer RTU CAU 380

CAU 380 ist ein umfassender und kostengünstiger Bay Computer für die Steuerung, Messung und Überwachung von Umspannwerken für Versorger und Industrie.

  • Optionale grafische Anzeige
  • Konfigurierbare Kommunikation
  • IEC 61131 Funktionsblöcke
  • IEC 61850 zertifiziert von KEMA (Level A)

CAU 380 ist Mitglied des NEO 3000® Umspannwerkssystems und Teil der CAU-Steuerungsproduktserie. CAU 380 unterstützt den IEC 61850-Standard für die Umspannwerksautomatisierung, einschließlich horizontaler GOOSE-Kommunikation, und bietet eine nahtlose Konnektivität zu Umspannwerksautomatisierungs- und SCADA-Systemen.

Das vollständig konfigurierte Gerät umfasst:

  • 154 Digitaleingänge
  • 32 Digitalausgänge
  • 2 Ethernet-Kommunikationsanschlüsse
  • 2 serielle Kommunikationsanschlüsse
  • 12 Analogeingänge (8 CT und 4 VT oder 5 CT und 7 VT)

CAU 380 kann in Anwendungen aller HV/MV/LV-Netze eingesetzt werden. Die Steuerung der Zuführung oder des Feldes kann lokal über die lokale Anzeigeeinheit LDU oder ferngesteuert über das Umspannwerkssteuersystem erfolgen. Die Kommunikationsschnittstelle mit dem IEC 61850-Protokoll ermöglicht die Integration der CAU 380 in Umspannwerkssteuerungssysteme und Fernsteuerungszentren. CAU 380 ist nach IEC 61850 von unabhängigen KEMA-Labors (Stufe A) zertifiziert.

Kommunikationsprotokolle

CAU 380 unterstützt den IEC 61850-Automatisierungsstandard für Umspannwerke, einschließlich horizontaler GOOSE-Kommunikation und aller gängigen Kommunikationsprotokolle. Redundante Ethernet-Kommunikation wird unterstützt. IEC 61850-zertifiziert von unabhängigen KEMA-Labors (Stufe A).
Unterstützte Protokolle sind unten aufgeführt:

  • IEC 61850 MMS mit GOOSE
  • IEC 60870-5-101
  • IEC 60870-5-103
  • IEC 60870-5-104
  • DNP3

Terminal für Schutz und Steuerung FPC 680

FPC 680 ist ein multifunktionales intelligentes elektronisches Gerät zum Schutz und zur Steuerung von Zuführungen, Motoren und Transformatoren. Es bietet eine umfassende und kostengünstige Lösung für den Schutz, die Steuerung, die Messung und die Überwachung von Umspannwerken für Versorger und Industriedistribution. Robustes Design ermöglicht die Aufstellung in anspruchsvollen Umgebungen.

  • 3 Schutzarten (Zuführung, Motor, Transformator)
  • IP 52 Schutzstufe
  • Intuitive grafische Benutzerschnittstelle
  • Konfigurierbare Kommunikation
  • IEC 61131 Funktionsblöcke
  • IEC 61850 zertifiziert von KEMA (Level A)

Product type comparison F01 F02 F03 F04 M01 M03 T01 T03
Current protection
3 phase overcurrent /IDMT /Inrush r. /CLPU 50/51/51B 3   4 4 3 4 3 4
3 phase directional overcurrent 67 opt.   x x opt. x opt. x
Earth fault overcurrent /IDMT /Inrush r. /CLPU 50/51|N/G 4   6 8 4 6 4 6
Earth fault directional overcurrent 67N/51N opt.   x x opt. x opt. x
Earth fault directional watt-metric 32NQ opt.   x x opt. x opt. x
Earth fault directional VAr-metric 32NP opt.   x x opt. x opt. x
Restricted earth-fault 64REF       4 2 4 2 4
Negative sequence overcurrent /unbalance 46 2   4 4 2 2 2 4
Phase unbalance protection 46DP     2 4   2   2
Voltage protection
Phase-to-phase undervoltage 27   4 4 4   4   4
Remanent undervoltage 27R   1 2 2   x   x
Positive sequence undervoltage 27D   2 2 2   2   2
3 phase undervoltage 27S   1 1 1   x   x
Phase-to-phase overvoltage 59   2 4 4   2   4
Neutral voltage displacement 59N   4 2 2        
Negative sequence overvoltage 47   2 2 2   2   2
Residual overvoltage 59N   2 4 2   2   4
Overfrequency 81H   1 2 2   2   2
Underfrequency 81L   2 2 4   2   2
Power and machine protections and diagnostic
3 phase thermal overload (feeders & cables) 49F 2   2 2 2 2 2 2
3 phase thermal overload (transformers) 49T             2 2
3 phase thermal overload (motors) 49M         2 2    
Temperature monitoring (up to 8 sensors) 38/49T x   x x x x x x
Locked rotor, excessive starting time 48/51LR/14         1 2    
Starts per hour 66         1 2    
Thermostat /Buchholz switch 26/63     x x     x x
External trip   2 2 2 2 2 2 2 2
Automation and diagnostic
Circuit breaker control and monitoring 94/69 2 2 2 2 1 2 2 2
Circuit breaker failure 50BF/62BF x x x x x x x x
Trip circuit suoervision (TCS) 74 2 2 2 2 2 2 2 2
Auto-reclosure 79 1 1 1 2     1 1
Synhro-check 25   1   1 1 1   1
Voltage regulator     1   1       1
Disconnector control 69 4 4 6 4 4 6 4 4
Lockout Relay 86LR/94 x x x x x x x x
Fuse failure supervision 60 opt. opt. opt. opt. opt. opt. opt. opt.
Fault locator 21FL     x x   x   x
Running hours   x x x x x x x x
IEC 61131 Function Blocks   x x x x x x x x

Das vollständig konfigurierte Gerät umfasst:

  • 48 Digitaleingänge
  • 21 Digitalausgänge
  • 2 Ethernet-Kommunikationsanschlüsse
  • 2 serielle Kommunikationsanschlüsse
  • 12 Analogeingänge (8 CT und 4 VT oder 5 CT und 7 VT)

Kommunikationsprotokolle

FPC 680 unterstützt den IEC 61850-Automatisierungsstandard für Umspannwerke, einschließlich horizontaler GOOSE-Kommunikation und aller gängigen Kommunikationsprotokolle. Redundante Ethernet-Kommunikation wird unterstützt. IEC 61850-zertifiziert von unabhängigen KEMA-Labors (Stufe A).
Unterstützte Protokolle sind unten aufgeführt:

  • IEC 61850 MMS mit GOOSE
  • IEC 60870-5-101
  • IEC 60870-5-103
  • IEC 60870-5-104
  • DNP3
  • Modbus

Einfache Konfiguration mit NEO3000 Power System Manager

Terminal für Schutz und Steuerung FPC 400

Das FPC 400 gehört zur Familie der digitalen Strom oder Spannungsschutzrelais‘ mit einer benutzerfreundlichen Oberfläche und bietet eine Vielzahl industriellen und Energieverteilungslösungen. Dank ihres robusten Designs kann es in anspruchsvollen Industrieumfelder, wie der petrochemischen Industrie, eingesetzt werden. Die Einstellung erfolgt vollständig über benutzerfreundliche lokale Anzeigegeräte. Das visuelle Erlebnis wird durch eine neue Ausgabe der Schnittstellen-Software MiQen verbessert und verfügt über speziell entwickelte Menüs, in denen die elektrischen Eigenschaften grafisch und numerisch in Echtzeit angezeigt werden.

Dank dem besonderen Bedienfeld mit USB-Anschluss ist die Übertragung von Einstellungen zwischen unterschiedlichen Geräten so einfach wie nie zuvor. Es werden dabei mit einem USB-Stick, der auch zum Speichern von Fehleraufzeichnungen, Zählerständen und Softwareaktualisierungen verwendet werden kann, dieselben Einstellungen von einem Gerät zum anderen übertragen.

Gerätetypen mit anwendungsbasierten Lösungen:

  • F3 - Speiseleitungsschutz
  • F4 - Speiseleitungsschutz mit Synchro-Check
  • B3 - Stromschienenschutz mit ROCOF Sicherung
  • M4 - Motorschutz
  • T4 - Stromwandlerschutz
  • G4 - Generatorschutz
   

 

Produkttypenvergleich F3 F4 B3 M4 T4 G4
Stromschutz ANSI  
Überstrom IDMT mit Einschaltbeschränkung und Kaltlastanregung 50/51 4 4   4 4 4
Ausrichtbarer Überstrom 67 x x   x x x
Erdschluss-Überstrom IDMT mit Einschaltbeschränkung und Kaltanregung 50/51|N/Gs 4 4   4 4 4
Erdschluss ausrichtbarer Überstrom, störungsempfindlich  67N/G/Ns x x   x x x
Erdschluss ausrichtbare Wattmetrik/Varmetrik 32NQ/32NP x x   x x x
Gegensystem/ungleiche Überstromstärke 46 1 1   1 1 1
Phasenunterströmung 37 1 1   1    
Eingeschränkter Erdschluss 64REF         2 2
Spannungsschutz
Aussenleiter-Unterspannung 27 2 2 2 2 2 2
Remanente Unterspannung 27R       1   1
Mitsystem-Unterspannung 27D   2 2 2 2 2
Gegensystem-Überspannung 47 1 1 1 1 1 1
Außenleiter-Überspannung 59 2 2 2 2 2 2
Sternpunktspannung/Restüberspannung 59N/G 2 2 2 2 2 2
Überfrequenz 81H 2 2 2 2 2 2
Unterfrequenz 81L 2 2 2 2 2 2
Frequenzänderungsrate  (df/dt) 81R   1 1 1 1 1
Strom/Maschinenschutz und Diagnose
Dreiphasige thermische Überlast (Speiseleitungen & Kabel) 49F 1 1     1  
Dreiphasige thermische Überlast (Motoren, Generatoren) 49M/T       1 1 1
Temperaturüberwachung (bis zu 8 Fühler)* 38/49T       x x x
Anzugsstrom, übermäßige Startzeit 48/51LR/14       x    
Starts pro Stunde 66       x    
Thermostat 26/63       2 2 2
Buchholzschalter 63         2  
Externe Auslösung 2 2 2 2 2 2
Automatisierung und Diagnose
Leistungsschalterregelung und Überwachung 94/69 x x x x x x
Leistungsschalterausfall 50BF x x x x x x
Auslösestromkreiskontrolle 74 x x x x x x
5-stufiger automatischer Wiederverschluss 79 x x        
Synchro-Check 25   x x x x x
Ausschaltrelais     86/94 x x x x x x
Maschinensteuerung, Betriebsstunden         x   x
Nutzersignale mit grundlegender Logik x x x x x x
Zahlwerterfassung
Strangstrom, RMS, THD, Ober-und Unterwellen, Reststrom Io x x   x x x
Erdstromempfindlich x x   x x x
Ph. & PPV Spannungen, RMS, THD, Ober-und Unterwellen x x x x x x
Frequenz x x x x x x
Leistung x x   x x x

 

Ein voll konfiguriertes Gerät umfasst:

  • 30 digitale Eingänge
  • 12 digitale Ausgänge
  • 3 analoge Ausgänge
  • Kommunikationsanschluss
  • Anschluss für Fremdmodule
  • USB Frontanschluss
  • 3 CT + 1CTs (1A/5A)  Messeingänge
  • 4VT (150/300V) Messeingänge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Unterstützte Kommunikationsprotokolle:

  • Modbus RTU
  • IEC 60870-5-103

MiQen Konfigurationstool

Das benutzerfreundliche MiQen Konfigurationstool bietet einen einfachen Weg zur Einstellung der Geräte-und Monitormessungen.

Terminal für Schutz und Steuerung FPC 200

Das FPC 200 gehört zur Familie der digitalen Strom oder Spannungsschutzrelais‘ mit einer benutzerfreundlichen Oberfläche und bietet eine Vielzahl industriellen und Energieverteilungslösungen. Dank ihres robusten Designs kann es in anspruchsvollen Industrieumfeldern, wie der petrochemischen Industrie, eingesetzt werden. Die Einstellung erfolgt vollständig über benutzerfreundliche lokale Anzeigegeräte. Das visuelle Erlebnis wird durch eine neue Ausgabe der Schnittstellen-Software MiQen verbessert und verfügt über speziell entwickelte Menüs, in denen die elektrischen Eigenschaften grafisch und numerisch in Echtzeit angezeigt werden.

Dank dem besonderen Bedienfeld mit USB-Anschluss ist die Übertragung von Einstellungen zwischen unterschiedlichen Geräten so einfach wie nie zuvor. Es werden dabei mit einem USB-Stick, der auch zum Speichern von Fehleraufzeichnungen, Zählerständen und Softwareaktualisierungen verwendet werden kann, dieselben Einstellungen von einem Gerät zum anderen übertragen.

Gerätetypen mit anwendungsbasierten Lösungen:

  • F1, F3 - Speiseleitungsschutz
  • B2 - Stromschienenschutz
  • M3 - Motorschutz
  • T3 - Stromwandlerschutz

 

Produkttypenvergleich
F1
F3
B2
M3
T3
Stromschutz ANSI    
Überstrom IDMT mit Einschaltbeschränkung und Kaltlastanregung 50/51 3 4   4 4
Erdschluss-Überstrom IDMT mit Einschaltbeschränkung und Kaltanregung 50/51|N/G 3 4   4 4
Eingeschränkter Erdschluss 64REF         2
Gegensystem/ungleiche Überstromstärke 46   1   1 1
Phasenunterströmung 37       1  
Spannungsschutz
Aussenleiter-Unterspannung 27     2    
Remanente Unterspannung 27R     1    
Mitsystem-Unterspannung 27D     2    
Außenleiter-Überspannung 59     2    
Sternpunktspannung/Restüberspannung 59N     2    
Überfrequenz 81H     2    
Unterfrequenz 81L     2    
Frequenzänderungsrate (df/dt) 81R     1    
Strom/Maschinenschutz und Diagnose
Dreiphasige thermische Überlast (Speiseleitungen & Kabel) 49F   x     x
Dreiphasige thermische Überlast (Motoren, Generatoren) 49M/T       x  
Temperaturüberwachung (bis zu 8 Fühler)* 38/49T       x x
Anzugsstrom, übermäßige Startzeit 48/51LR/14       x  
Starts pro Stunde 66       x  
Thermostat / Buchholzschalter 26/63         x
Externe Auslösung 2 2 2 2 2
Automatisierung und Diagnose
Leistungsschalterregelung und Überwachung 94/69 x x x x x
Leistungsschalterausfall 50BF x x x x x
Auslösestromkreiskontrolle 74 x x x x x
Automatischer Wiederverschluss 79   x      
Ausschaltrelais 86/94 x x x x x
Nutzersignale mit grundlegender Logik x x x x x
Maschinensteuerung, Betriebsstunden       x  
Zahlwerterfassung
Strangstrom, RMS, THD, Ober-und Unterwellen, Reststrom Io x x   x x
Erdstromempfindlich Opt. Opt. Opt. Opt. Opt.
Ph. & PPV Spannungen, RMS, THD, Ober-und Unterwellen     x    
Frequenz x x x x x

 

 

Das vollständig konfigurierte Gerät umfasst:

  • 10 digitale Eingänge
  • 8 digitale Ausgänge
  • 3 analoge Ausgänge
  • Kommunikationsanschluss
  • Anschluss für Fremdmodule
  • USB Frontanschluss
  • 3 CT + 1CTs (1A/5A) oder 4VT (150/300V) Messeingänge

FPC 200 - F3, M3, T3   FPC 200 - B2
 

Unterstützte Kommunikationsprotokolle:

  • Modbus RTU
  • IEC 60870-5-103

MiQen Konfigurationstool

Das benutzerfreundliche MiQen Konfigurationstool bietet einen einfachen Weg zur Einstellung der Geräte-und Monitormessungen.

HMI-Terminal LDU

Systemkommunikationseinheit SCU 810

Das SCU 810-Modul ist ein komplexes Kommunikationsgerät, das für die Verbindung von allen intelligenten elektronischen Geräten (IED) des Umspannwerkskontroll- und Schutzsystems von Iskra NEO 3000 (NEO 2000) und von Drittanbietern vorgesehen ist. Das IED wird als numerisches Schutzrelais, Bay Computer, intelligentes RTU, Energiezähler und dergleichen betrachtet, das in dem Umspannwerk verwendet wird.

Das SCU 810-Gerät deckt Kommunikationsfunktionen ab, die in Umspannwerken benötigt werden, sowie Funktionen zur Datenverarbeitung, Weltzeitsynchronisation und Automatisierung von Umspannwerken. Es kann auch als Kommunikationsgateway zwischen hierarchisch unterschiedlichen Kontrollsystemebenen von Umspannwerken bis hin zu Versorgungsverteilungszentren dienen, in denen Daten von geografisch verteilten Umspannwerken in einer einzigen Datenbank zusammengefasst werden, die ein integriertes Überwachungssystem eines Stromversorgungssystems für größere Gebiete bildet. Das SCU 810 ist ein Multiprotokoll-Gerät, das die gleichzeitige Kommunikation mit verschiedenen IEDs ermöglicht, die über separate Kommunikationsanschlüsse unter Verwendung der aufgeführten Protokolle verbunden sind. Die Hardware-Erweiterung von Kommunikationsanschlüssen ist mit der ECU 032-Erweiterungseinheit möglich, die bis zu 64 Anschlüsse bietet. Für die Kommunikation mit Geräten über IEC 61850 kann ein optisches Netzwerk mit Stern- oder Ringkonfiguration verwendet werden. Das SCU 810 unterstützt auch eine Reihe unvermeidlicher automatischer Funktionen, wenn es als Master-Automatisierungscontroller in einem Vertriebsautomationssystem verwendet wird.

Gateway-Funktion

Das SCU 810 ist für die Verbindung der Steuer- und Schutzgeräte von Iskra Sistemi sowie für IEDs von Drittanbietern und Kontrollzentren konzipiert:

  • NEO 3000-IEDs (FPC 680, CAU 380)
  • NEO 2000-IEDs (CAU 300-Serie, FPC 500-Serie, DAU 200-Serie)
  • IED-Geräte verschiedener Hersteller, die IEC 61850 unterstützen
  • Alle IED-Geräte der dritten Produktion, die international anerkannte
  • Kommunikationsprotokolle verwenden (siehe Liste auf der letzten Seite).
  • Station oder Verteilerkontrollzentren (NEO 3000 Kontrollzentrum und andere)
  • Lokales SCADA MCE 940 zur Steuerung der Umspannwerksebene

Protokollkonverterfunktion

Die SCU810 kann auch in kleineren Anwendungen ohne externe Multiplikator-Steuereinheit ECU 032 als Protokollkonverter verwendet werden. Neben der geringeren Anzahl serieller Schnittstellen und der Unfähigkeit, eine interne GPS-Uhr zu unterstützen, bietet es alle Funktionen einer SCU810 normaler Größe.

Fernkonfiguration des IED

Die SCU 810 bietet die einzigartige Funktion der Fernkonfiguration und des Fernwartungszugriffs auf IEDs. Dies ermöglicht den Servicezugang auf die Einstellungen des Geräts und die Fehleraufzeichnung von jedem Punkt im Kommunikationsnetz, an dem die SCU 810 angeschlossen ist.

Die Verwendung dieser Funktion in größerem Maßstab ermöglicht es dem Versorgungsunternehmen, ein Schutzmanagementsystem (PMS) für die integrierte Steuerung von numerischen Schutzrelais und anderen IEDs einzurichten. Die Funktion ist vom IED-Hersteller nicht eingeschränkt, da die SCU 810 standardmäßige serielle Kommunikationsschnittstellen verwendet.

Andere Funktionen

  • Zeitsynchronisation (über Protokoll, GPS-Uhr, DCF-Uhr, NTP/SNTP)
  • Erfassung und Übertragung von Energiemessungen von IEDs
  • Erfassung und Übermittlung des Zustands einzelner IEDs
  • Erfassung und Übertragung von Ereignissen mit hoher Auflösung (1 ms Zeitauflösung)

Unterstützte Kommunikationsprotokolle:

  • IEC 60870-5-104
  • DNP 3.0
  • NEO (IEC 60870-5)
  • IEC 61850
  • IEC 60870-5-101
  • IEC 60870-5-102
  • IEC 60870-5-103
  • Courier (IEC 60870-5)
  • DPU2000 ASCII
  • RS485 Pro
  • STOM
  • Modbus ASCII
  • Modbus RTU
  • GE Protokoll
  • Procome Team
  • SEL
  • Empros
  • SPA
  • GPS ASCII
  • DCF ASCII
  • NTP/SNTP

Lokale Station SCADA-Computer und MMI

Verschiedene Konverter

Verschiedene Konverter für die Umwandlung von elektrischen in optische Übertragungsmedien, Splitter, Multiserial-Konverter usw.

Verschiedene Messgeräte und Messumformer

iMC784_MD_m

iMC 784 Advanced Power Quality Analyzer

Power Quality Analyzer - iMC784 is a perfect solution for permanent Power Quality monitoring.
Mehr lessen
MC_m

Iskra MC 774 Quality Analyzer - Class A

Power quality analyzer MC774 is intended for detection of local power quality deviations.
Mehr lessen
MCper_m

Power monitoring device MC 7x4

Power monitoring device MC7x4 is designed for environments where beside measurement of three-phase electrical power network additional analogue or digital measurements/controls must be made without additional hardware (PLC, OPLC).
Mehr lessen
Measuring_centres_MC_7x0_m

Power monitoring device MC 7x0

This power monitoring devices are intended for measuring, analysing and monitoring single-phase or three-phase electrical power network in electricity distribution and energy production companies, utilities, dwellings, industry, ...
Mehr lessen
MC300_m

Power monitoring device MC 3x0

Power monitoring devices are intended for measuring, analysing and monitoring of single-phase or three-phase electrical power network of electricity distribution and energy production companies.
Mehr lessen
MT-per_m

Measuring transducers MT/UMT 5x0

Measuring transducers MT/UMT 5x0 are intended for measuring, analysing and monitoring single-phase or three-phase electrical power network.
Mehr lessen
RD_m

RD 500 - Remote Display

Remote display is very useful for a quick look-up to all measured parameters or to set up the (U)MT5xx measuring transducers without the PC.
Mehr lessen
MTper_m

Measuring transducers MT/UMT 51x

Measuring transducers MT 51x are intended for measuring and monitoring single-phase electrical power network.
Mehr lessen
MT440per_m

Measuring transducers MT 4xx

Measuring transducers MT 4xx are intended for measuring and monitoring single phase or three-phase electrical power network.
Mehr lessen
MI_m

Measuring transducers MI 45x

Measuring transducer of family MI 45x are designed for use in industrial process for conversion of DC current in to appropriate DC current or DC voltage signals.
Mehr lessen
EX_m

Analogue Extender EX104

Programmable analogue extender EX104 generates 4 electrically insulated, load independent analogue output signals (DC voltage or DC current).
Mehr lessen
SR100_m

Supervision Relay SR100

SR100 Supervision Relay is a intended to monitor and protect electrical equipment against common faults on Single-Phase or Three-Phase electrical power networks.
Mehr lessen
AR_m

AR 0101

The AR 0101 separate shunt increases DC current ratings when connected to a meter with a moving coil.
Mehr lessen
AR_1_m

AR 0105

The dimensions of AR 0105 shunts are adapted to a meter’s connection contacts and can be easily fixed to them with M4 screws.
Mehr lessen
Current_Measuring_Transformers_m

Current Measuring Transformers

The ASR, ASK and WSK current measuring transformers are used for measuring AC currents. The secondary current is 5A, rated frequency from 50 Hz to 60 Hz. The accuracy class is 1.
Mehr lessen